Le sud du Pays de Galles est la région la plus peuplée et la plus "active" en ce qui concerne l'économie nationale.
En venant du sud de l'Angleterre, on y pénêtre en utilisant le Severn Bridge construit en 1966 (pont à péage où on ne prend pas les cartes bancaires) et qui évite de devoir remonter jusque Monmouth.
Les Grandes villes sont Newport, Cardiff et Swansea.
On entre dans le sud dans le pays des "colleries" (les puits) qui marquent encore l'histoire Galloise dans les "valleys". (quelques musées dont BIG PIT).
Dans la Vallée de la Wye, les paysages sont saisissants de beauté (Tintern Abbey, Chepstow).
Le chemin de Cardiff à Brecon traverse les moyennes collines (on fera un détour interessant par Aberdare en venant de Cardiff puis reprendre à Abedare la direction Brecon).
De nombreux châteaux médiévaux peuplent les paysages (en moins grand nombre que les moutons toutefois) (quelques uns :Carreg Cennen, Caerphilly, Castle Coach et bien sur Cardiff).
Pour ceux qui aiment les livres, il ne faut pas rater Hay on Wye (à l'est de Brecon ) qui est le premier et le plus grand village du livre (on trouve de tout ....).
A noter également les grottes de Dan yr Ogof et le musée national de la vie galloise de Saint Fagans.
Et bien d'autres choses........
